-
1 политен
neng. polythène (упаковка для взрывчатых веществ), polyéthylène (упаковка для взрывчатых веществ) -
2 пластификатор
n1) gener. agglomérant2) med. émollient3) eng. agent de plastification, agent plastifiant, agent ramollissant, amollissant, matière émolliente, plastificateur, émoi lient, ramollissant, agglomérant (для взрывчатых веществ)4) chem. plastifiant -
3 баллистическая камера
Dictionnaire russe-français universel > баллистическая камера
-
4 мортира
ж. воен. уст.mortier m* * *n1) milit. mortier2) eng. engin de tranchée, mortier (для испытания взрывчатых веществ) -
5 свинцовая бомба
-
6 шпур
шпур
Цилиндрическая полость диаметром до 75 мм и длиной до 5 м, пробуренная в горной породе или другом массиве для размещения заряда взрывчатых веществ или установки анкерной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шпур
См. также в других словарях:
Упаковка взрывчатых веществ — средство или комплекс средств, предназначенных для защиты взрывчатых веществ и изделий на их основе от повреждений и исключения воздействия атмосферных явлений, исключения попадания взрывчатых веществ и изделий на их основе в окружающую среду, а… … Официальная терминология
Стабильность (взрывчатых веществ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабильность. Стабильность характеристика взрывчатых веществ (ВВ), являющаяся мерой способности к сохранению физических, химических и взрывчатых свойств с течением времени. Стабильность ВВ… … Википедия
Бризантность взрывчатых веществ — (a. brisance of explosives, shattering effect; н. Brisanz, Sprengkraft; ф. brisance des explosifs, pouvoir brisant; и. poder rompedor de los explosives) способность ВВ при взрыве производить дробление среды в непосредств. близости к… … Геологическая энциклопедия
Чувствительность (взрывчатых веществ) — Чувствительность характеристика взрывчатых веществ (ВВ), определяющая вероятность возникновения взрыва при каком либо внешнем воздействии. Чувствительность ВВ чаще всего представляют в виде минимального значения какого либо внешнего… … Википедия
Летучесть взрывчатых веществ — (a. volatility of explosives; н. Sprengstoffluchtigkeit; ф. volatilite des explosifs; и. volatalidad de substancias explosivas, volatalidad de sustancias explosivas) свойство жидких и твёрдых компонентов BB переходить в газообразное… … Геологическая энциклопедия
Чувствительность взрывчатых веществ — У этого термина существуют и другие значения, см. Чувствительность. Чувствительность характеристика взрывчатых веществ (ВВ), определяющая вероятность возникновения взрыва при каком либо внешнем воздействии. Чувствительность ВВ чаще всего… … Википедия
Базисный склад взрывчатых веществ — (a. depot explosive, base explosive magazine; н. Sprengstofflager; ф. depot d explosifs; и. polvorin) совокупность хранилищ взрывчатых материалов (BM), получаемых c заводов изготовителей для снабжения расходных складов BM в заводской… … Геологическая энциклопедия
НЕЗАКОННОЕ ИЗГОТОВЛЕНИЕ, ХРАНЕНИЕ, ПОКУПКА И СБЫТ ОРУЖИЯ, ВЗРЫВЧАТЫХ ВЕЩЕСТВ И СНАРЯДОВ — – преступление против общественной безопасности и порядка, предусмотренное ст. 182 УК. Изготовление, хранение, покупка и сбыт оружия, взрывчатых веществ признаются незаконными при отсутствии разрешения соответствующих органов власти. К оружию… … Советский юридический словарь
Хранение боеприпасов и взрывчатых веществ — (ВВ) комплекс мероприятий, обеспечивающих длительное содержание боеприпасов и взрывчатых веществ в исправном (годном для использования по назначению) состоянии. Боеприпасы хранятся в арсеналах, на базах, складах, в корабельных погребах, а в… … Морской словарь
Средства инициирования детонации взрывчатых веществ — средства инициирования изделия, содержащие взрывчатое вещество и предназначенные для возбуждения или передачи и возбуждения детонации;... Источник: Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 20.07.2012 N 57 О принятии технического… … Официальная терминология
здание склада взрывчатых веществ — Здание производственное, предназначенное для размещения склада взрывчатых веществ. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика